Arrivé à l'été 2019 à l'Olympique de Marseille, Dario Benedetto (30 ans) ne s'est jamais réellement imposé comme un titulaire indiscutable avec le maillot phocéen et pourrait diriger vers un départ. En effet, selon les informations du quotidien argentin Olé, l'Argentin aurait repoussé une offre de São Paulo. L'avant-centre aurait exprimé son intention de continuer en Europe avant d'envisager un retour en Amérique du Sud.
Un retour qui est espéré par les supporters de Boca Juniors, qui espèrent un retour de leur ancien attaquant, auteur d'un passage remarqué (45 buts inscrits en 76 matchs disputés). Pour rappel, le club argentin ciblait Edinson Cavani, mais l'ancien joueur du PSG a finalement prolongé son contrat avec Manchester United.